Kultur och hårdrock

Konversation på ett kulturellt kontor 6 november, 12.42:

Kollega: Är det där hårdrock du lyssnar på?
Jag: Ja, det kan man väl säga att det är. Det här är Motörhead. Stör det?
Kollega: Nej nej, det är rätt bra. Bra ljud. Jag köpte en skiva med Rainbow nyss, och trodde att det var hårdrock. Men då sa en kompis att det inte alls är hårdrock.
Jag: Din kompis har fel. Det är sjuttiotalshårdrock.
Kollega: Ja, eller hur?